24th of April, 2014

DSC05473 kopi kopi

 

hivsafhi 4

Det er så innmari fint i landet vårt at noen ganger må jeg klype meg i armen av all denne vakre naturen. Spesielt på landstedet vårt i Sunndalen hvor fjellene er så majestetiske og høye, hvor du kan høre lyden fra bekker og fosser, fuglekvitter og se flotte gårder med velstelte dyr. Magisk. Man føler seg fri og trygg her. Kanskje min favorittplass i verden. Tenk å gifte seg her en dag. Åh! Har du en favorittplass?

/Translate It is so incredibly nice in our country that sometimes I have to pinch myself of all this beautiful nature. Especially in our country in Sunndalen where the mountains are so majestic, where you can hear the sound of  waterfalls, bird sings and see beautiful houses with cute animals. Magic. I feel free and safe here. Perhaps my favorite place in the world. Do you have a favorite place?

23rd of April, 2014

hihgssgi-4 kopibuy them HERE

Vet ikke hvor mange sko jeg har tipset om opp gjennom alle disse årene, men man får vel aldri nok? Nye trender, nye sesonger, nye par man føler at man trenger. Paret over her er de seneste på ønskelisten. Fine til selskap, dansing i soloppganger og hverdags.

/Translate Don’t know how many shoes I have blogged about over all these years, but we probably never got enough? New trends, new season, new must have. The couple over here is the latest on my wish list. Fine for dancing in sunrises and everyday use.

23rd of April, 2014

DSC05489-1 kopiDSC05492 kopi DSC05502

Top – HERE/ Pants – DR.DENIM / Shoes – H&M

Hei fininger! Da er jeg tilbake i Oslo igjen og det er full vår her, eller nesten sommer får man si. Alt er grønt, himmelen er knallblå og skyfri og temperaturen er på rundt 20 grader. Utrolig deilig vær, men kanskje ikke det beste været for oss som må lese til eksamen. Får prøve å sitte noen timer på balkongen og lese fremfor inne ved pulten da. Har eksamen førstkommende mandag! xx

/Translate Hello! I’m back in Oslo again and it is SPRING here, or almost summer. Everything is green, the sky is bright blue and cloudless and the temperature is around 20 degrees. Incredibly lovely weather, but perhaps not the best weather for us who must read. Will try to sit a few hours on the balcony and read rather than inside at the desk. I’ve got exam on Monday! xx


Follow on Bloglovin

17th of April, 2014

DSC05274 kopi

get it HERE

Favorittbuksene mine er fra Dr.Denim. Jeg klarer ikke å gå i bukser uten stretch eller bukser som utvider seg bare du går ut døra. Disse her sitter tight men føles ut som et par tights i bomull, utrolig deilige. Eneste minuset er at de kunne vært i litt bedre kvalitet, etter en stund så kan fargen bli en del blassere, men til den prisen der er de gull i mine øyne. Går ikke i annet!

/Translate My fav pants are from Dr.Denim. I can not wear pants with no stretch or the ones that expanding just going out the door. These here are sitting tight but feels like a pair of tights in cotton, incredibly delicious.